Jałowe lata bez wschodĂłw i zachodĂłw słońca. Wspomnienia jak burza piaskowa, jak skrzypienie desek w starym domu. Smugi przeszłości płytko pod skĂłrą. Gry komputerowe i bułgarski rap.

Maniek i Zuza mieszkają po sąsiedzku na warszawskim Mokotowie. On, były saper, prĂłbuje spisać wspomnienia z misji w Afganistanie, mając nadzieję wreszcie stamtąd wrĂłcić. Ona, dziecko pokolenia Y, uczy się żyć na własny rachunek i mimowolnie zatraca się w rodzinnej tajemnicy. Choć z pozoru nic ich nie łączy, ciążą ku sobie, niezdolni i niechętni do pielęgnowania więzi z otoczeniem.

Nowa książka Jakuba Małeckiego to zaskakująca opowieść o tęsknocie, przyjaźni i odwadze. O konfrontacji z zadrą - własną i cudzą. O prĂłbach znalezienia właściwej wersji siebie.

Przez błąd na bilecie kilkuletni Satek wierzy, że autobus, ktĂłrym jeździ do szkoły w Radziejowie, zahacza o tajemniczą krainę. To tam, jak podejrzewa chłopiec, zazwyczaj przebywa jego milczący, skryty dziadek.

Dwadzieścia lat pĂłźniej Saturnin mieszka w Warszawie, pracuje jako sprzedawca i trzyma się z dala od tajemniczych krain. Pewnego dnia dziadek znika i Saturnin musi wrĂłcić w rodzinne strony. WspĂłlnie z matką rusza jego śladem i coraz głębiej zapuszcza się w przeszłość. To, co odkryje, zburzy jego świat.

Saturnin to intymna, choć skomponowana na wiele głosĂłw opowieść, w ktĂłrej marzenia potrafią łamać kości, muzyka jest silniejsza niż wojna, a mama daje w nagrodę pĂłłtora kilograma słońca. Zmarli otrzymują tu głos, a prawdziwe postaci z życia autora doświadczają rzeczy, ktĂłrych nie dane im było zakosztować poza tą książką.

Dobra wiadomość jest taka, że ludzkość potrafi już podrĂłżować między gwiazdami. Zła: możliwych do zamieszkania planet jest mało, a obcych ras, ktĂłre chcą o nie walczyć, bardzo dużo. Właśnie dlatego z dala od naszego globu od dziesięcioleci toczy się krwawa, brutalna i bezwzględna wojna. Ziemia to zaścianek kosmosu. Większość zasobĂłw ludzkości należy do Sił Obronnych Kolonii. Wszyscy wiedzą, że po osiągnięciu wieku emerytalnego można zaciągnąć się do SOK-u. Armia nie chce młodych ludzi; zależy jej na osobach posiadających kilkudziesięcioletnie doświadczenie. Wyposaża ich w nowe, zmodyfikowane genetycznie ciała i stawia im następujące warunki: opuścisz Ziemię i już nigdy na nią nie wrĂłcisz; odsłużysz dwa lata na froncie; jeśli przeżyjesz, dostaniesz na własność piękne gospodarstwo w jednej z ciężko wywalczonych kolonii. 75-letni John Perry w dniu swoich urodzin zrobił dwie rzeczy. Najpierw odwiedził grĂłb żony. A potem wstąpił do wojska. Nie wie jednak, czego się spodziewać. Okrucieństwo wojny, w ktĂłrej będzie musiał wziąć udział w miejscu oddalonym od Ziemi o wiele lat świetlnych, dalece przekroczy jego wyobrażenia. To, czym stanie się on sam, okaże się jeszcze bardziej zaskakujące.